IndianDance.biz

[Rangeela]

Холи-Мела 2010.
Народный танец "Ритмы Пенджаба" (гидда+бхангра)


Ссылка на ролик


Эстрадный танец "Ванде Матарам" (адаптированная постановка из мюзикла "Бхарати")


Ссылка на ролик

_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Rangeela]

Мы на Холи-Мела 2010


_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Chameli]

Очень понравился "Ванде Матарам". Пересмотрела сейчас несколько раз. Постановка интересная. Отличная синхронность и соблюдение дистанции при перемещениях ,а этого не просто добиться. Замечательно!!!!

[Rangeela]

Мои красавицы)))))


_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Rangeela]

"Ванде Матарам" - танец из мюзикла "Бхарати", поклонницей которого я стала, как только увидела фрагменты из него. Танец настолько нравится в оригинале, что мы взяли его, практически ничего не меняя, кроме нескольких переходов и движений, так как хореография в нём очень красивая, и очень хотелось показать его нашему зрителю таким, каким полюбили его мы. Учили его, честно говоря, не для конкурса, а для концерта, посвященного 60-летию Республики Индия в Ростове-на-Дону, где он был как раз "в точку" и открывал программу .
Правда, поначалу были опасения, сумеем ли исполнить его на должном уровне, так как танец не в "нашем" стиле, и отличается от того, что мы исполняли раньше. Но всё же надеемся, что мы достойно показали этот номер, и сумели хоть немного передать красоту оригинала)))
_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Chameli]

Посмотрела оригинал - думаю лучше смотрится,когда его девушки танцуют. Такая энергия идет в зал. Ощущаещь нечто вроде женской солидарности что-ли.......Хотя это субъективное мнение. К тому же я не знаю перевода.......

[Rangeela]

Перевод дословно сделать мне тоже сложно - даже с английского не могу, так как не знаю языка, а автоматический переводчик делает это так коряво, что иногда вообще сложно понять , о чем на самом деле речь. Но в общих чертах - это гимн Матери-Индии, прославляющий её, говорящий о её красоте, силе и т.д. Мы готовили этот номер на 60-летие Республики Индия
_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Chameli]

У вас получилось очень хорошо! Жаль, что я на ваш мастер-класс не попала...

[Rangeela]

Ничего, я надеюсь, что у вас будет ещё такая возможность
_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Chameli]

Я сама очень надеюсь! Жаль,что не получится в этом году попасть в Алушту!

[Rangeela]

Ну, может, получится осенью в Москву?
_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Rangeela]

Солистка театра "Рангила" Юлия Шихалева




_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Rangeela]

_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом

[Ирина Алишад]

Прелесть!
_________________
Неврастеники строят воздушные замки,... психопаты в них живут.....,психоаналитики собирают арендную плату....

[Rangeela]

Да, как оказалось, девочке безумно идёт сари!
_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом