Список форумов IndianDance.biz IndianDance.biz
Международный русскоязычный Форум любителей Индии и индийского танца
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск    ПрофильПрофиль   РегистрацияРегистрация 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Что такое Стилизация индийского танца?
На страницу Пред.  
1, 2, 3, 4, 5, 6  След.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Стилизация индийского танца
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Ирина Алишад
Звезда форума


Зарегистрирован: 18.01.2008
Сообщения: 1280
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Дек 03, 2008 1:09 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да нет! Есть индийский трайбл. исполняется под индийскую транс-музыку, индийские костюмы (напоминают костюмы раджастанских цыган). Мы его давно танцуем, на конкурсе инд.танца Екатерина Селиверстова отнесла нас к номинации "эстрадный танец" Very Happy
_________________
Неврастеники строят воздушные замки,... психопаты в них живут.....,психоаналитики собирают арендную плату....
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Rangeela
Школа танца "Рангила" т.8-908-1907817


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 1790
Откуда: Волгодонск

СообщениеДобавлено: Ср Дек 03, 2008 1:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну, я думаю, что если это тот танец, о котором я думаю, то он и в самом деле мало похож на трайбл. Скорее индийский фолк или, и в самом деле, эстрада. Хотя это, конечно, скорее фьюжн. Только не все ещё готовы понимать границы данного стиля, мешая туда всё, что ни попадя Smile Поэтому такую номинацию пока и опасаются вводить из-за путаници, которую в итоге обязательно устроят!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ses
Новый посетитель


Зарегистрирован: 02.03.2009
Сообщения: 2
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Пн Мар 02, 2009 12:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Здравствуйте!
Когда-то по телевизору смотрела индийский танец под русскую народную песно. Кто-то из москвичей исполнял. Ни у кого нет клипа в таком духе?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
danzeguru
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 15.02.2009
Сообщения: 407

СообщениеДобавлено: Пт Мар 27, 2009 8:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

draste vcem
hachy cem sto to skazat
nazivaniya
стилизация классического танца {stylization of classical dance } eto ne pravilna

PRAVILNAYA NAZIVANIYA------------- SEMI-CLASSICAL DANCE

magu an angliskom abiasnat izvineete

Semi classical dance breaks the stylized structures and forms of the classical dance, and adopts a more contemporary feel and steps,. All along the ethos of the basic dance remains intact.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7504
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Мар 27, 2009 9:21 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

danzeguru писал(а):
стилизация классического танца {stylization of classical dance } eto ne pravilna

PRAVILNAYA NAZIVANIYA------------- SEMI-CLASSICAL DANCE


В русском языке нет такого слово - сэми-классикал, а полу-классический звучит коряво - неблагозвучно. Анна Мащак совершенно права:

Анна Мащак писал(а):

Дело в том,что не всегда возможно полностью отобразить значение слова при переводе. А принимать все слова из иностранных в свой язык тоже неправильно. Это лингвистический мусор. Как человек, говорящий на нескольких языках вы должны это прекрасно понимать.
Не все слова с хинди можно адекватно перевести на русский и так же обратно. Здесь та же самая ситуация. Слово semi в русском значит "полу". "Полу классический танец" по русски звучит как-то некорректо, я думаю. Вот определение стиля, найденное в своё имя Ириной Яцыной в словарях в предверии Питерского конкурса -

СТИЛИЗАЦИЯ ИНДИЙСКОГО КЛАССИЧЕСКОГО ТАНЦА:
"намеренная имитация особенностей индийского классического танца (одного или нескольких стилей), рассчитанное подражание классическим костюму и гриму. Музыка - условно упрощенная классическая, композиции из индийских фильмов и современные аранжировки с характерными чертами классических мелодий. В хореографии и музыкальном сопровождении допускаются элементы других жанров при условии, если эти элементы не преобладают в танце."


Анна Мащак писал(а):
на ту же тему
у Ожегова - "стилизовать" - Придать чему-нибудь признаки, черты какого-нибудь стиля, ИМИТИРОВАТЬ черты какой-нибудь эпохи, жизни народа, жанра.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7504
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Мар 27, 2009 9:30 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, в некоторых источниках я встречала неоднократно упоминание разновидности жанра semi-classical, но не как стилизации какого-то стиля, а как совершенно самостоятельное направление в танцевальной и музыкальной традиции. Например, Рабиндра Сангит.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
danzeguru
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 15.02.2009
Сообщения: 407

СообщениеДобавлено: Ср Апр 29, 2009 2:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

hachy znat kak vce dumayut {ya sprashavayu patamushto vcegda vizhy }

стилизация классического танца eto nachit adivat kostume pa pravilam tanse e sdilat sto to hochet ele sovremenaya muzika e tanse kalssicheski pa pravilam

ele POVAD TANSOROV KATORI NEZNAYUT CLASSICHESKI TANSE E TANSIVAT KAK SOVREMENNAYA { na primere NE PRAVILNAYA MUDRA kak vcegda}
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
danzeguru
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 15.02.2009
Сообщения: 407

СообщениеДобавлено: Ср Апр 29, 2009 2:28 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ya sam znayu sto on{PRABHU DEVA} ne tansuyut pa pravilam e eto erunda NU KAGDA LUCHE TANSOR INDIA TANSUYUT ETO VCEM KHARASHO{HRITHIK ROSHAN NE TAK TANSUYUT}
KAK V VCE DUAMITE? ETO STILIZOVANA CLASSICA?


Ссылка на ролик
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7504
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Мар 04, 2011 10:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Танцовщицу зовут Деви Рани, как я понимаю, псевдоним.







Вот тут у неё на сайте ещё много в таком же духе: http://www.devirani.hr/graphics/foto_galerija_natya_sastra/index.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
smallfish
Новый посетитель


Зарегистрирован: 07.04.2011
Сообщения: 6

СообщениеДобавлено: Пт Апр 08, 2011 11:35 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

вопрос идентификации "стилизации" как жанра встал всвязи с популярностью конкурсов, где необходимы определенные правила для танцоров, чтоб их соответствующим образом жюри могло оценить.
Smile Cool
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dzhulus_Sooraj
Звезда форума


Зарегистрирован: 30.06.2009
Сообщения: 1557

СообщениеДобавлено: Чт Май 12, 2011 1:34 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мощная стилизация!!!!!! Музыка просто супер!!!


Ссылка на ролик

_________________
«Преобращая в праздник будни, кружу в химерах мысль мою» Г. Державин.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Dzhulus_Sooraj
Звезда форума


Зарегистрирован: 30.06.2009
Сообщения: 1557

СообщениеДобавлено: Чт Май 12, 2011 1:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Еще одна неплохая стилизация. Вот только с убором танцовщицы переборщили


Ссылка на ролик

_________________
«Преобращая в праздник будни, кружу в химерах мысль мою» Г. Державин.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Dzhulus_Sooraj
Звезда форума


Зарегистрирован: 30.06.2009
Сообщения: 1557

СообщениеДобавлено: Чт Май 12, 2011 1:46 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тот же фильм только на тамильский манер


Ссылка на ролик

_________________
«Преобращая в праздник будни, кружу в химерах мысль мою» Г. Державин.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Dzhulus_Sooraj
Звезда форума


Зарегистрирован: 30.06.2009
Сообщения: 1557

СообщениеДобавлено: Чт Май 12, 2011 1:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну а этот танец может танцевать только Рекха.... даже богине Айш до нее как до луны


Ссылка на ролик

_________________
«Преобращая в праздник будни, кружу в химерах мысль мою» Г. Державин.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Ср Июл 20, 2011 6:25 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dzhulus_Sooraj писал(а):
Еще одна неплохая стилизация. Вот только с убором танцовщицы переборщили

Да, постановка красивая. Музыка немного подкачала, слишком лёгкая, такая очень облегчённая стилизация классики, в итоге звучит как-то неубедительно. А смотрится красиво Smile
_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Стилизация индийского танца Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  
1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Страница 3 из 6

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Мир танца в Интернет - каталог танцевальных сайтов Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100