Список форумов IndianDance.biz IndianDance.biz
Международный русскоязычный Форум любителей Индии и индийского танца
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск    ПрофильПрофиль   РегистрацияРегистрация 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Праздники Индии: Холи
На страницу Пред.  
1, 2, 3  След.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Праздники и фестивали Индии
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Фев 27, 2010 7:55 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

И ещё немного о Холи
Источник - журнал "Вокруг света"


Весна красна Холи

Индуизм недаром называют «религией тысячи праздников». Фактически у каждого бога есть свой памятный день, а то и не один. И все отмечаются с размахом, при большом скоплении народа. Скажем, на Кумбхамелу 2007 года по всей стране собралось 70 миллионов человек — абсолютный мировой рекорд по многолюдности собраний. И это притом, что самым любимым и популярным является другое торжество — Холи, по случаю которого принято устраивать красочные баталии: обливать друг друга и все вокруг краской, посыпать ярким порошком.

Речь идет, собственно, о Новом годе по индуистскому календарю. Как и многие древние народы, приверженцы этой религии встречают его весной, когда пробуждается природа. А конкретнее — Холи наступает в полнолуние весеннего месяца пхалгуна, который приходится на февраль — март.

Откуда взялась эта дата, кто и когда впервые отметил ее — теперь уже проследить не удается: разветвленные корни традиции уходят в толщу времен. Например, по одной из легенд, Вишну дал четырем кастам четыре праздника — по одному на каждую. Холи достался низшим — шудрам, то есть земледельцам, рабам и слугам. Но по иронии судьбы именно Холи стал самым популярным праздником у представителей всех каст и почти у всех народов, населяющих Индостан.

Спасение Прахлады

Как многолика, ярка и загадочна Индия, так же многолик и Холи. В каждой области он «оформляется» по-особому. Пышнее всего праздник проходит, пожалуй, на северо-западе, а скромнее всего — на юге. И даже на вопрос о том, какому из множества богов прежде всего посвящен Холи, каждый район страны дает свой ответ.

Самый распространенный миф на эту тему — история юноши по имени Прахлада, сына царя демонов Хираньякашипы. Получилось так, что он отказался признать божественный статус своего отца и стал поклоняться одному только Вишну. Разгневанный правитель поручил тетке мальчика, Холике, сжечь непокорного. Она взошла с Прахладой на руках на огромный костер и стала ждать, когда тот сгорит (сама Холика специальным заклятием была ограждена от огня). Но Вишну услышал страстные мольбы своего почитателя и не только сделал его нечувствительным к пламени, но и разрушил защиту демонессы Холики. А после сам спустился с небес на землю и убил непобедимого Хираньякашипу. Итак, в день Холи многие индийцы приветствуют гибель Холики и спасение Прахлады. Соответственно в ключевой момент праздника (кое-где он длится до двух недель) сжигается чучело злой демонессы.

Там, где больше почитают Кришну, в частности близ города Матхура в северном штате Уттар-Прадеш, где, как считается, он провел детство и юность, Холи связывают именно с этим любвеобильным богом. Предания гласят, что юный непоседа очень любил всяческие проказы. К примеру, поливал краской своих друзей-пастухов и подруг-пастушек — гопи. А главную любимицу Радху осыпал порошком, чтобы потемнела ее кожа (сам Кришна был черным).

На юге страны по случаю Холи вспоминают историю богини страсти Рати, которой пришлось похоронить мужа — бога любви Каму. Озорной Кама нацелил свой лук с пятью цветками-стрелами на аскета Шиву и отвлек его от медитации. За это он был испепелен огнем, вышедшим из третьего глаза могущественной «жертвы». Правда, позже Шива, уступив мольбам своей жены Парвати, вернул Каме телесный облик. Вот в честь этого возвращения и устраивают Холи.

Ну а помимо религиозных подоплек у этого праздника есть и чисто практическая. Именно в это время в Индии начинают собирать урожай пшеницы. В общем, все тут сплелось: Новый год, весеннее равноденствие, сельскохозяйственные дела, слезы Рати, смех гопи.

Всеми цветами радуги

Конечно, готовиться к такому важному дню следует заранее, точнее, еще с полнолуния предыдущего месяца магха (январь — февраль). Начиная с него индийцы вдохновенно распевают специальные песни о Холи, где прославляется победа Вишну, оплакивается смерть Камы и так далее. Северяне тогда же начинают готовить и костер для сожжения сестры царя демонов — собирают дрова, хворост, мусор, тряпки… Поклонники Кришны добавляют от себя шарики из коровьего навоза, символизирующие участие стад Кришны в борьбе с Холикой.

Вообще костры на Холи жгутся повсеместно — просто чтобы обозначить «смерть года». В пхалгунское полнолуние перед каждым домом роется яма, куда складывают поленья и побег касторового боба-рецинника, или клещевины. По старой традиции первым зажигал эту погребальную смесь возле своего дворца раджа, и уже оттуда огонь разносили по простым жилищам. Теперь каждый справляется сам, но обычай поджаривать на священном пламени и с аппетитом поедать свежесобранные колосья пшеницы, конечно, остается.

Затем, уже после сожжения пресловутого чучела, начинается самая веселая часть Холи — так называемая Рангпанчами, то есть рождение нового года. Вот тут-то все и принимаются осыпать друг друга яркими цветными порошками (гулаль) и поливают водой со специальными красителями. В деревнях для этой цели делают брызгалки из подручных материалов (обычно из бамбуковых трубок). В городах в ход идут игрушечные водяные пистолеты и мощные самодельные водометы, которые в семьях передаются из поколения в поколение. «По уши» в краске оказывается буквально все — дома, машины, люди. В воздухе висит и переливается на солнце яркая пыль. Незнакомые встречные обсыпают друг друга цветной пудрой, улицы превращаются в полотна импрессионистов. Красители специально замешиваются так, чтобы легко смывались и чтобы никто ни на кого не обижался. В такой день быть в обиде на кого бы то ни было — грех. Правда, есть шутники, которые добавляют в цветную воду настоящий стойкий краситель, но это все же исключение.

Вот такие забавы

Итак, это самый демократический праздник в Индии. Там, где весь год действуют строжайшие социальные законы, на Холи можно облить красным костюм чиновника или толкнуть в лужу ученого брахмана. Впрочем, многие представители высшей касты в этот день из дома практически не выходят, а в семейном кругу поглощают ритуальные гудия — треугольные пирожки с творогом и цукатами, испеченные в масле.

Но что делают все, независимо от того, как провели предыдущие часы, — это непременно моются вечером водой, разогретой на «огне Холи». А смыв краску, одеваются в самые нарядные одежды и отправляются друг к другу в гости — на праздничное угощение.

На юге, в Мадрасе, еще и поют плач Рати о сожженном Шивой Каме. При этом мужчины осыпают женщин непристойной бранью, чтобы «ритуально» выразить отвращение, которое Шива (в своей аскетической ипостаси, разумеется) питал к этому полу. Историки считают, что ругань эта еще и «напоминает» индийцам о сложных отношениях местного населения с пришлыми кочевниками, которые не раз наводняли полуостров, а плач, в свою очередь, отражает плач древних жен, чьи мужья ушли покорять новые земли и не вернулись.

В районах, «подшефных» полигамному Кришне, напротив, после тушения священного костра начинается всеобщий разгул без кастовых ограничений и запретов! Конечно, сегодня настоящий свальный грех практикуется только в самых отдаленных «средневековых» уголках, но к женщинам на улицах по-прежнему пристают с непристойными предложениями. Остались в ходу и шуточные драки, и танец гхаир, который воспроизводит любовные игры Кришны с гопи.
Вообще же следующий день после сожжения Холики называется дхувалд, от корня dhul — «пепел». В этот день многие индийцы бросаются друг в друга уже не цветным порошком, а собственно пеплом и землей. Женщины бросают золу в воду, символизируя этим презрение к демонессе, а мужчины поют непристойные песни о забавах Кришны с пастушками и высмеивают всех встречных представительниц слабого пола. Редкая из них выйдет из дома в это время, к примеру, в Западной Индии. Нецензурной бранью дело не всегда ограничивается: могут и крепко обнять без спроса. А вот маратхский народ, например, на дхувалд занят более серьезными вещами: он поминает всех павших когда-либо в бою и до изнеможения танцует вокруг костра с обнаженными мечами. В некоторых районах в этот день богам приносится в жертву коза… В общем, единство Холи в его разнообразии.

Основным общеиндийским центром празднования Холи считается все та же Матхура. Здесь праздник продолжается очень много дней и собирает паломников со всего субконтинента. Говорят, если повезет, они могут тут увидеть Кришну в танце с пастушками на залитых лунным светом полях Вриндаван и услышать волшебные звуки его флейты. Не правда ли, тут прослеживается параллель с римскими сатурналиями и вообще с простыми и немудрящими «природными» праздниками европейского язычества?

В некоторых традициях Холи можно даже найти параллели с русскими обрядами, несмотря на то что этот праздник нам кажется далекой экзотикой. Но ведь и древние славяне радостно встречали весну — обновление жизни. И на Руси на праздник Масленицы, так же как в Индии, сжигали чучело — символ зимы, молодежь водила хороводы, парни и девицы заигрывали друг с другом, на ярмарках скоморохи разукрашивали лица. А русские куличи очень походили на ритуальный кекс, без которого не обходится Холи. Недаром этнографы давно установили наше коренное братство с индийцами.


Данила Кузнецов
www.vokrugsveta.ru



1. Раскрашивание лица на Холи — старинная «детская» забава, которую, однако, женщины не оставляют до глубокой старости.
2. Оранжевый порошок из рук брахмана — это благодать. Только бы в глаза не попало!


1. Холи — это необузданность, страсть, презрение к запретам. Соответственно и краски — яркие, возбуждающие.
2. Цветной порошок гулаль для праздничного окрашивания ближних своих следует приобретать заранее.


1. Кульминационный момент праздника — сожжение демонессы Холики .
2. Яркая пудра, накрывая толпу, символизирует рождение нового года.


Даже тем, кто взгромоздился на слона, не миновать обливания благородным шафранным красителем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Фев 27, 2010 8:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Manjari Devi писал(а):
Только бы в глаза не попало!

Да,есть такая проблема Shocked

Manjari Devi писал(а):
сожжение демонессы Холики

Наша Масленица Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Фев 27, 2010 8:07 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Другие названия Холи - Пхагвах (или Бходжпури).
В соседней Бангладеш известен как Дольятра или Бошонто Утшоб (букв. «весенний фестиваль»)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Фев 27, 2010 8:26 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Состав цветных порошков (гулаль)

Погода весной, даже в Индии переменчива, поэтому часты простуды и разного рода ОРЗ И ОРВИ.

Поэтому праздничное осыпание лечебными порошками трав (неем, кумкум, халди, билва и другими) рекомендуется священными лекарями Аюрведы.

Кумкум -изготавливается из красной куркумы(приправа) и входит в состав бинди.есть актриса с именем Кумкум, она снималась в фильме "Мать-Индия"



Халди- тоже пряноароматическая трава.

Билва-в Индии это небольшое колючее дерево считается священным и связывается с именем Шивы.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Фев 27, 2010 8:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Кришна, Радха и гопи отмечают Холи
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Зрительница
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 04.02.2010
Сообщения: 139
Откуда: Харьков

СообщениеДобавлено: Вс Фев 28, 2010 4:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У меня вопрос ко всем. В английском языке слово "holiday" означает "праздник, праздничный день". Есть ли связь или параллель между первой частью этого английского слова "holi-day" и названием индийского праздника Холи (Holi)? Я прочитала легенду о Холике. Может это лишь совпадение и одинаковое звучание слов в разных языках. Но Индия долгое время была колонией Англии, может и связь в языках в чем-то возникла. Может не случайно "holi" и там, и там обозначается как праздник?
Может мой вопрос и глупый, но мне интересно Wink
_________________
Ребята, давайте жить дружно!
(Кот Леопольд)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пн Мар 01, 2010 12:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В Индии отмечают сегодня самый яркий национальный праздник Холи, символизирующий приход весны.

В этот день, который также называют Фестивалем красок, индийцы обсыпают друг друга порошками сухой разноцветной краски и обливают водой. Есть поверье, что чем больше в день Холи на человеке краски, тем больше счастья будет у него и у его семьи, передает ИТАР-ТАСС.

Холи - самый древний индуистский праздник, его отмечают более трех тысяч лет. Сегодня в Дели Индии не работает метро, перекрыты основные автомагистрали. В магазинах не продают спиртное. Индийцы сегодня пьют специальный напиток "тандай", который содержит коноплю.

К вечеру буйные празднования Холи завершаются и индийские семьи собираются за праздничным ужином. Непременными яствами на столе в этот день являются блюда из чечевицы, бобов, риса.
rus.ruvr.ru
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пн Мар 01, 2010 12:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зрительница писал(а):
Есть ли связь или параллель между первой частью этого английского слова "holi-day" и названием индийского праздника Холи (Holi)?


Вопрос вовсе не глупый, а интересный)
И вывод о взаимосвязи имеет право быть.И даже как-то сам напрашивается при взгляде на английский "праздник". Холи начал праздноваться значительно раньше прихода в Индию англичан)

В хинди слово Холи (ж.р.) означает праздник красок, праздник наступления весны.

Но holiday – праздник, holy day – святой день, игра слов, англ.
Слово holidays (праздники) имеет религиозный подтекст: это святые дни (holy days), в которые первоначально отмечались религиозные праздники (впрочем, и сейчас есть рождественские и пасхальные каникулы, так что все логично).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7497
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Мар 01, 2010 12:51 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зрительница писал(а):
У меня вопрос ко всем. В английском языке слово "holiday" означает "праздник, праздничный день". Есть ли связь или параллель между первой частью этого английского слова "holi-day" и названием индийского праздника Холи (Holi)? Я прочитала легенду о Холике. Может это лишь совпадение и одинаковое звучание слов в разных языках. Но Индия долгое время была колонией Англии, может и связь в языках в чем-то возникла. Может не случайно "holi" и там, и там обозначается как праздник?
Может мой вопрос и глупый, но мне интересно Wink


Этимология слов - вопрос не глупый, но сложный. Санскрит и английский язык принадлежат к Индоевропейской семье языков, но проследить заимствования только на схожести звучания не удастся. Holiday происходит от староанглийского hāligdæg и соотносится с сочетанием Holy Day - т.е. святой день. Есть ли тут какая-то связь с демоницей Холикой, не знаю. Но здесь
http://news.bn.gs/article.php?story=20080321113149992 говорится, что Санскритское слово Холика переводится как "поджаренные зёрна": "... root of Holi is derived from the Sanskrit word Holika, meaning, "parched grains." This festival has deep religious significance as a rite of purification to promote good health".

То, что прошло очищение огнём - стало чистым, святым. так что, возможно, и была какая-то связь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пн Мар 01, 2010 12:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Назира Тюленева писал(а):
возможно, и была какая-то связь.


Да, и в русском, украинском языках есть много слов, созвучных санскритским, но,увы, это не означает автоматически, что такие русские и украинские слова произошли от санскритских(
А хотелось бы)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7497
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Мар 01, 2010 2:11 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

но только не от санскритских. этот язык оказал влияние на индийские языки, языки Азии и Тебета, у других языков этой семьи были свои предки.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пн Мар 01, 2010 6:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сколько красок - выбирай любую)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пт Мар 05, 2010 1:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Холи 2010, Индия







Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пт Мар 05, 2010 1:27 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой









Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
lesana
Новый посетитель


Зарегистрирован: 11.10.2011
Сообщения: 1

СообщениеДобавлено: Вт Окт 11, 2011 2:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

я в этом году попала на празднование. было весело!! и красок домой накупила. Правда, еще не нашла им применение
_________________
Обожаю Индию и с нетерпением жду поездки
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Праздники и фестивали Индии Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  
1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Мир танца в Интернет - каталог танцевальных сайтов Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100