"Игроки" Аббаса-Мустана, римейк "Ограбления по-итальянски", выйдут на экраны на 6 января 2012
Мумбаи: у режиссерского дуэта Аббаса-Мустана, завершающего работу над мульти-звездным фильмом "Players" ("Игроки"), который является официальным римейком голливудского фильма "Ограбление по-итальянски", все готово к выпуску 6 января 2012 года.
Кинозвезды Абхишек Баччан, Бобби Деол, Нил Нитин Мукеш, Сикандер Кхер, Бипаша Басу и Сонам Капур заняты в этом проекте.
Баччан вернулся к съемкам фильма несколько дней назад после традиционной "baby shower party" - вечеринки для своей жены Айшварии Рай. Пара ожидает своего первого ребенка через пару месяцев.
Как Абхишек пошутил в Твиттере: "Таким образом, после дня, отданного традициям, индийским обычаям и Дамам, я вернутлся к работе. Должен начать снова играть для "Игроков"! "
Он так же отметил, что "очень взволнован тем, как фильм складывается. Это выглядит превосходно. Вы сами это узнаете, когда мы предъявим "первый взгляд". Это будет скоро! "
(автор перевода - Анакта, bwtorrents.ru)
Последний раз редактировалось: Desi Girl (Вт Дек 27, 2011 3:03 am), всего редактировалось 1 раз
«Игроки» (Players) — болливудский ремейк популярного американского блокбастера 2003 года «Ограбление по-итальянски» (The Italian Job), запомнившегося зрителям шикарной погоней на катерах по венецианским каналам и захватывающими гонками на Мини Куперах по Лос-Анджелесу.
Пересказывать сюжет «Игроков» не имеет смысла: все та же банда грабителей, состоящая, как ни странно, из неплохих людей, похищение большого количества золота, предательство, гонки на маленьких юрких автомобильчиках (Город Ангелов заменен новозеландским Веллингтоном)… вот только вместо водных артерий Венеции российские железные дороги. Часть фильма снималась в Питере и, по утверждению создателей, где-то в Сибири.
Изначально продюсеры планировали пригласить на главные роли Приянку Чопру и Катрину Кайф, а после их отказа — Карину Капур и Дипику Падукон, но как говорится, и тут не срослось. В конце концов, знакомиться с достопримечательностями Санкт-Петербурга и сибирскими морозами отправились Сонам Капур и Бипаша Басу.
Главные мужские роли исполняют Абхишек Баччан и Бобби Деол. По традиции не обошлось без российского актера — в «Игроках» сыграл Вячеслав Разбегаев. Наверняка, какого-нибудь злого русского, который погибает через 15 минут появления на экране.
«Players», выходящие в прокат 6 января, станут, пожалуй, первым громким болливудским релизом 2012 года.
* по материалам www.16x9.tv _________________ Happy Dancing!
Зарегистрирован: 30.08.2009 Сообщения: 10233 Откуда: Russia
Добавлено: Вт Дек 27, 2011 3:02 am Заголовок сообщения:
25/12/11
"Игроки" - самый большой экшен - фильм, который я когда-либо делал", - Абхишек
"Это был замечательный опыт. Аббас - Мастан написали блестящий сценарий и сняли прекрасный фильм. "Игроки" - что ни на есть развлекательный фильм, " говорит Баччан, младший. Рекламируемый, как римейк фильма "Ограбление по - итальянски", Абхишек подтверждает, "Это - римейк. Я играю героя Чарли. Конечно, Аббас - Мастан добавили несколько новых поворотов сюжета в сценарий, так чтобы фильм удовлетворял индийскую чувствительность."
Абхишек, как известно, дружит с каждым своим партером по фильму - Бобби Деол, Нейл Нитин Мукеш, Сикандер Кхер, Бипаша Басу и Сонам Капур. "Это - первый раз, когда я работаю с Нейлом. Я работал с остальными прежде. Он - большой талант. Хотя я знал Нейла. Он всегда был хорошим другом. Это - забавно, работать с людьми, которых вы знаете. Это становится одним большим пикником. Мы хорошо провели время, во время съемок "Игроков".
Абхишек отрицал любой конфликт между Сонам и Бипашой и утверждал, что эти две актрисы поладили хорошо и что не было никаких неприятностей!
(автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Абхишек Баччан приводит различия между «Игроками» и Байкерами». На рекламном мероприятии Абхишек сказал: «Игроки» и «Байкеры» - два разных фильма. «Байкеры» - это борьба полицейского-грабителей, а все герои в «Игроках» - воры».
Он добавил: «Однако жанр обоих фильмов одиноков. Оба фильма – триллер-боевики, но режиссерский дуэт Аббас-Мустан дали другое определение «Игрокам».
Абхишек Баччан сказал, что «Игроки» хоть и являются римейком «Ограбления по-итальянски», но персонажей Бобби Деола и Бипаши Басу в оригинале отсутствуют.
В одно время были сообщения, что релиз «Игроков» собирали выпустить на Дивали, но чтобы не сталкиваться с «Ra.One», решили отложить, Абхи прокомментировал, что причиной задержки является обширная съемка боевых сцен.
Ну, Абхишек, мы очень надеемся, что «Игроки» и «Байкеры» - два различных фильма.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Профиль
Регистрация
Войти и проверить личные сообщения
Вход
Happy Dancing!.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG" border="0" />
