Список форумов IndianDance.biz IndianDance.biz
Международный русскоязычный Форум любителей Индии и индийского танца
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск    ПрофильПрофиль   РегистрацияРегистрация 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Равина Тандон / Raveena Tandon
На страницу
1, 2  След.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Звезды индийского кино
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 2:47 am    Заголовок сообщения: Равина Тандон / Raveena Tandon Ответить с цитатой

Равина Тандон / Raveena Tandon



День рождения Равины Тандон 26 октября 1970 года.
Место Рождения: Бомбей.
Ее отец Рави Тандон - режиссер.
Росла Равина девчонкой-сорванцом, играла в футбол с мальчиками, лазила по деревьям. "Мой брат и я - лучшие друзья. Мы любим компанию друг друга" - так Равина отзывается о своем родном брате Радживе. "Я всегда слушала Раджива. Если я должна была выйти ночью, мне разрешали идти только с ним".
Закончив школу, продолжила обучение в колледже Mithibai.
В шоу-бизнесе попала после серии фотосессий фотографа Шантану Шеорей.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 2:48 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 2:48 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 2:50 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ее имя означает - Солнце.
Сегодня она королева мелодрамы.
Чрезвычайно профессиональна. Никакие проблемы не могут сломить ее.
Она выдержала многочисленные неудачи и бурные времена; все же ее упорство и живость помогли ей твердо преодолеть все проблемы.
Теперь у нее завидное кассовое положение,
уважаемая профессиональная репутация,
и жизнь до краев наполненная любовью!!!

Равина с мужем.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 2:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

РАВИНА РАССКАЗЫВАЕТ О...

... СВОЕЙ СЕМЬЕ


Мои родители - лучшие родители в мире. Поэтому у меня было лучшее детство. Они никогда не выделяли брата или меня. Все, что получал Раджив, получала и я тоже. Все, что было разрешено делать мне, он делал тоже. Я была толстым ребенком, по-настоящему толстым. Я любила поесть и превратилась в по-настоящему толстого подростка.

Я была дочерью кинорежиссера (ее папа - Рави Тандон), мы обычно продолжали съемки с папой во время праздников. Папа был очень большим интеллектуалом, он почти все время наших каникул проводил на воздухе. Амит-джи, Чинту-джи, Ниту-джи (Ниту Сингх) все приходили в наш дом, потому что они дружили с папой. У меня было по-настоящему другое детство, потому что я все время видела "звезд". То, что ненормально для других детей, было обыденностью для нас с Радживом. Мы обычно проводили вместе время на вечеринках. Но я никогда не пыталась покрасоваться, я была нормальным ребенком.

Я всегда была похожа на брата. Я всегда играла в футбол с мальчишками. Я всегда была сорванцом, так что мне всегда нравились компании мальчиков, чем девочек, которые казались мне неженками. Я свистела, как хулиган, лазила по стенам и деревьям и играла во все мальчишеские игры вместо кукол.

Я помню, одна дама пришла и сказала мне: "Tum abhi badi ho gayi ho. Нехорошо для Вас проводить все время с мальчиками". Я сказала об этом моей маме. Она сказала мне: "Не беспокойся, дочка, поступай, как считаешь нужным".

Даже мой папа всегда обращался с моим братом и со мной одинаково. Итак, я постоянно липла к Радживу. Если выходила из дома ночью, я это делала только с Радживом. Мой брат и я - лучшие друзья. Нам просто нравится компания друг друга.

Папа помогал нам участвовать во внеклассных мероприятиях в школе и меня как правило выбирали для всех школьных программ. Это было забавно.

Воскресенья были для нас специальными днями, потому что независимо от того, как сильно был занят папа в течение недели, он обязан был посвятить воскресенье нам. Обычно мы отправлялись на пикники - на берег или в горы.



... НАЧАЛЕ КАРЬЕРЫ В МОДЕЛЬНОМ БИЗНЕСЕ

Как я теперь понимаю, изменения со мной произошли, когда я вошла в мир рекламы. Я работала в агенстве GENESIS как технический работник. У меня были хорошие отношения с Прахладом Какаром. Однажды он спросил: "Вы не хотите попробовать себя в нашем агентстве?". Поэтому я пришла в агенство, потому что всегда была заинтересована в рекламе.

Честно говоря, реальные изменения из толстого подростка в уверенную красавицу произошли из-за конкретного инцидента. У меня было чувство к лучшему другу брата, когда мне было восемь лет. Он всегда обзывал меня "Толстуха, толстуха". У меня была подруга по имени Сонал, помню, как сказала ей: "Я так похудею, что однажды он придет и пригласит меня на свидание". Это был мой стимул для потери веса. И, в конечном итоге, этот парень уехал в школу-интернат на учебу. Когда он вернулся, он пригласил меня на свидание. Это была моя первая победа! Единственная трагедия была в том, что к тому времени я стала выше его на три дюйма (7,6 см)!

После окончания школы я поступила в колледж Mithibai. Я была единственной девушкой в колледже, которая управляла джипом. В колледже у меня была постоянная компания друзей.

Моя жизнь круто повернулась, когда я получила вызов из офиса Шантану Шорея (муж Кими Каткар, режиссер). Дама по имени Ума сообщила мне, что они искали в колледжах красивые лица и мое лицо подходит. Очевидно, они узнали обо мне от людей, которые сказали, что я красивая и тому подобные вещи. Она спросила меня, хочу ли я быть моделью. И я сказала что-то вроде: "Что? Я - моделью?".



... НАЧАЛЕ КАРЬЕРЫ В КИНО

Я обычно получала массу предложений на съемки в кино. Фарокх предложил мне фильм Fateh, Сунжу (Санжай Датт) и Рахул Равайл делали фильм JUNGLE. Мне предложили его тоже, но я не была тогда заинтересована в том, чтобы присоединиться к кино. Может быть, я не была уверена в том, что хочу делать. Я продолжала отвечать "нет" на все предложения. И затем Maine Pyar Kiya стал огромным хитом. Салман Кхан уже стал первым сердцеедом, когда мистер Г.П. Сиппи предложил мне фильм с ним. Мои университетские друзья были возбуждены больше, чем я. Они говорили мне: "Пожалуйста, сделай этот фильм. Мы хотим увидеть Салмана".

Так это начиналось. И, поверьте мне, больше чем я была возбуждена съемками, были возбуждены мои многочисленные друзья, которые увидели на съемках Салмана. Я подписала контракт на Patthar Ke Phool и после этого не оглядывалась назад. Фильм стал для меня ухабистой поездкой по берегу. В то время Салман и я никогда не могли ужиться. Сегодня мы хорошие друзья, но в то время он казался мне огромной проблемой.

Когда фильм был выпущен, меня оценили очень специфически. Для меня это был высокий уровень. Популярными стали те вещи, которые я носила в фильме, наподобие моих сережек. Те обручи-серьги, которые я обычно носила, стали известными как "кольца Равины". Я выиграла награду за лучший дебют за Patthar Ke Phool и я находилась на гребне. Предложения с тех пор поступали всегда.



... ПРЕССЕ

Первая проблема с журналами появилась, когда в одной статье меня назвали патологической лгуньей. Я не могла понять этого. Это значит, что я должна платить за честность. Я обычно говорю то, что люди используют против меня. Я никогда не делала что-нибудь умышленно. Затем некоторые мои фильмы не сделали хорошие сборы и некоторые люди говорили, что у меня дурной глаз. Это было страшно. Я не могла понять, почему люди распяли меня. Я не была единственной "звездой", чьи фильмы проваливались. К счастью, после Mohra вещи изменились к лучшему.



... АКШАЕ КУМАРЕ

Оглядываясь назад, я понимаю, что Акшай и я не должны были обручаться, лучше бы мы остались друзьями. Мы хорошо понимали друг друга, когда работали. Мы были хорошими друзьями и мы могли дружить. Сначала, когда мы начали встречаться, я считала, что если мы скажем о наших отношениях, это повлияет на карьеру Акшая. Поэтому я хранила молчание.

Но он ранил меня, когда говорил такие вещи, как "Я не люблю Равину". Я не устраивала сцены, потому что не хотела испортить работу нашими отношениями. Я даже согласилась ради Акшая на глупые фильмы наподобие Daava, потому что он сказал: "Равс, сделай это, мы сможем больше времени проводить друг с другом". Я готова была оставить индустрию. Я говорила "нет" многим большим проектам. Я потеряла фильмы Virasat и Gupt из-за того, что собиралась уйти.

Но, к сожалению, это не получилось. Да, я была взбешена, когда он говорил что-то вроде: "Я не просил Равину, чтобы она ушла". Здравствуйте, кто в здравом уме оставил бы многообещающую карьеру и сидел бы дома, если не имел бы другие планы? Я была готова жить с Раджу.

Он также пытался доказать, что я оставила его после того, как его фильмы провалились. Какая чушь. Я ушла от него один раз, когда должны были быть выпущены его лучшие фильмы: Mr & Mrs Khiladi, Aflatoon, Arzoo. Это были хорошие проекты. Он не может обвинить меня в том, что фильмы не прошли хорошо.

Я никогда не напоминала ему о Рекхе, Пудже Батре, Нипунике и еще бог знает ком. Я даже выполнила свой долг, сыграв в Khiladiyon Ka Khiladi ради него. Кешу (его друг и производитель) обкромсал мою роль.

Предполагалось, что я делала бы с ним песню в Hera Pheri, которую в конечном счете сделала Намрата Широдкар (песня Tun Tunak). Я очень счастлива, что он вышел из низины его карьеры. Он ужасно нуждался в хите и с успехом Hera Pheri и Jaanwar его снова взяли в расчет.

Что касается его личной жизни, я не желаю комментировать это. Бог всевидящий. Jai Mata Di.Я расстреляла Акшая в прессе потому что была чертовски взбешена. Теперь мы конечно разобрались с проблемой. Сегодня мы вежливы друг с другом, когда встречаемся. Но я действительно доброжелательна к нему. Я желаю ему удачи в жизни и его карьере. Я не заинтересована в стычках с ним. Раджу и я всегда будем друзьями.

... ДРУГИХ КИНОПАРТНЕРАХ

Аджай Девган

Аджай Девган и я вели информационную войну в печати. Сегодня, когда оглядываюсь назад, я понимаю, что мы должны были повзрослеть. Мы сражались в прессе как два ребенка в детском саду. К счастью, мы сильно выросли с тех пор. Мы даже делаем фильм вместе. У меня нет никаких проблем вообще с Аджаем. Он - классный парень.

Амир Кхан

Черт возьми, он - такой взыскательный человек. Это было удовольствием работать с Амиром, он был настолько вовлечен в свои сцены, что я завидовала ему. И он так веселился на съемках. Он всегда откалывал шутки. Плевал он при этом на героинь и всех остальных. Тьфу! Он - такой дьявол. Странно, что мы не работали вместе после Andaz Apna Apna. Мы снимались в Time Mashin, но съемки были приостановлены. Я ожидаю работу с ним в будущем.

Говинда

О, Чи-чи - взрыв. Я обожаю его. Было время, когда мы отдалились друг от друга. Это было во время фильма Saajan Chale Sasural. Я, как предполагалось, должна была играть роль, которую сделала Табу, но я в конечном итоге не делала этого из-за другой героини в фильме (Karisma Kapoor?), которая вела грязную игру. У нее были проблемы со мной и я была выброшена из фильма раньше, чем узнала об этом. Я очень лично восприняла это и некоторое время была обижена на Чи-Чи. Но он тот тип людей, на которых нельзя обижаться долго. Конечно, у нас были хиты Dulhe Raja и Bade Miyan Chhote Miyan и пара Говинда-Равина все-же случилась.

Я помню, меня раздражало, когда журналы писали, что он проталкивал меня. Не было ничего подобного. Было около пяти проектов в которых мы должны были играть, но они все были отложены. Чи-Чи обычно шутил, что мы должны пойти в храм, чтобы разрушить проклятье. Наконец, когда мы начали подписывать контракты на совместные фильмы, можно было сказать: "Слава богу!". Это - одна из причин, почему мы подписали многие контракты и было похоже, что он проталкивает меня.

Сунил Шетти

Сунил называет меня его приятелем. Мы как мальчишки, борющиеся и советующие друг другу все время. Я называю его моим дядей в агонии. Каждый раз, когда у меня проблема, я говорю Сунилу и он решает ее для меня. Он очень хорош, решая проблемы людей, он должен сделать это профессией. Он заработает состояние на этом. Без шуток, Сунил - один из наиболее надежных парней из тех, кого я знаю. Он очень поддержал меня, когда я проходила плохую стадию в моей карьере. Это было, когда я попыталась вернуться после разрыва с Акшаем. Сунил был со мной как леденцовая карамель. Конечно, многое делалось из-за конкуренции Сунила и Акшая, но для меня Сунил всегда был другом. Акки и он имели проблемы друг с другом, но меня это никогда не затрагивало.

Санжай Датт

Санжай Датт был моей нянькой. Я помню первый фильм, который я делала с ним, был южноиндийский Jeena Marna Tere Sang. Это было ужасно, когда хореограф отрабатывал со мной эти южноиндийские танцы. Это был Санжу, кто помог мне и очень поощрял меня. Конечно, обычно он обращался со мной, как с ребенком. Я обычно говорила ему: "Если бы Вы не были женаты...". И бедный парень краснел как свекла. Клянусь!

Саиф Али Кхан

Саиф был одним из тех, кто говорил с английским акцентом среди нас, бедных индусов. У него обычно проявлялся этот главный акцент и люди боялись его. Они никогда не могли понять, что он говорит. Он был главным культурным шоком для каждого. Режиссеры и продюсеры не знали, как с ним обращаться, но он был просто восхитительный.

Я помню, как-то он делился своим опытом дублирования. Он должен был дублировать фразу в фильме: "Arre, Devdas ke avataar". Верите или нет, Саиф на паршивом хинди произнес: "Arre Devsaab ki aulaad". Конечно, он прогрессирует как сумашедший. Буквально на днях я смотрела по кабельному ТВ его фильм и он был очень хорош. Я обожаю Саифа. Он просто слишком симпатичный.

Шахрукх Кхан

Я не знала, что означает слово livewire, пока не встретила Шах Рукха. Серьезно, у парня так много энергии, что это полностью парализует. Мы делали фильм Zamana Deewana и было забавно работать с ним. Я должна была сыграть роль Рани Мукхерджи в Kuch Kuch Hota Hai, но я сказала "нет". Я не хотела играть вторую скрипку после Каджол. Если бы это была Мадхури или Джухи, я бы еще подумала. Но Каджол и я - невозможно. Это не выглядело бы классно. Роль была абсолютно для кого-нибудь нового, навроде Рани.

Честно говоря, я хочу делать фильмы с Шахрукхом снова. Был фильм Jadoo, который мы должны были делать. В нем была потрясающая музыка, это был бы безусловный хит. Но, к сожалению, съемки были отложены. Такая моя удача!

Салман Кхан

Ха, мой первый кинопартнер. Салман и я ненавидели друга друга. Во время съемок Patthar Ke Phool мы постоянно конфликтовали. Мы не могли выносить друг друга. Мы обычно сражались за глупые вещи, навроде жевательной резинки. Это было так забавно, когда я думаю об этом. Хотя сегодня мы - близкие друзья. Он - хороший парень, но его немного неправильно понимают. Но поверьте мне, как только он успокаивается, он - удивительный для общения человек.

Санни Деол

Он - совершенный джентльмен. Я очень люблю Санни.



... ВОЗВРАЩЕНИИ В КИНО

Я потеряла два драгоценных года в моей карьере, потому что встретила Акшая Кумара. Девушки навроде Каришмы, Манишы, Табу и других, которые начали в то же время, что и я, прогрессировали за это время. Мне некого винить, кроме себя. Когда я вернулась, все, что я получила, это были роли в танцевальных номерах. Я должна была сделать и сделала это. К счастью, индустрия помнила меня и фильмы навроде Dulhe Raja и Bade Miyan Chhote Miyan снова заставили брать меня в расчет.

Сегодня я получаю особые роли, особенно после Shool, который пришел как благословение. Хотя моя роль не была очень большой, она доказала мою ценность как актрисы.

Жизнь - классная вещь, я не могла бы потребовать большего. Я была как заяц, уснувший в середине гонки, но теперь я проснулась. И меня ничто не остановит!

P.S. В 2006 году Равина вернулась в индустрию, начала более активно посещать светские мероприятия. Собственно, она никуда и не уходила, просто была занята воспитанием дочери (кстати, родилась почти одновременно с дочерью Каришмы Капур - неужели это будет клановое соперничество?) и приспосабливанием к семейной жизни (были проблемы с бывшей подружкой мужа). С ее характером достичь компромисса нелегко, но Равина всегда была моей любимицей и я верю в то, что ей даст еще один шанс какой-нибудь хороший режиссер и она еще заявит о себе.

автор статьи: автор перевода: источник: год:
juliakatran juliakatran indya.com и другие сайты 2004-2006
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 3:00 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 3:01 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 3:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Янв 15, 2009 3:06 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 05, 2010 5:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



Последний раз редактировалось: Desi Girl (Пт Ноя 05, 2010 5:16 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 05, 2010 5:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Имя: Равина Тандон/Raveena Tandon, ее имя - игра слов: Raveena в переводе означает "солнце", но получила его из-за сочетания имен отца Ravi и матери Vina

Прозвище: Ravni и Raves

День рождения: 26 октября 1970 года

Место рождения: Мумбаи (штат Махараштра)

Семья: отец-режиссер Рави Тандон (фильм "Три брата"), мама-домохозяйка Вина Тандон, старший брат Раджив, невестка Ракхи, муж - дистрибьютор Анил Тхадани, дочь (родилась 16 марта 2005 года)

Главная черта характера: патологическая честность


_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 05, 2010 5:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 05, 2010 5:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой




_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 06, 2010 2:03 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой




_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10233
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 06, 2010 2:04 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой




_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Звезды индийского кино Часовой пояс: GMT + 3
На страницу
1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Мир танца в Интернет - каталог танцевальных сайтов Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100