Список форумов IndianDance.biz IndianDance.biz
Международный русскоязычный Форум любителей Индии и индийского танца
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск    ПрофильПрофиль   РегистрацияРегистрация 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Пенджаб
На страницу Пред.  
1, 2, 3, 4

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Индийские народные танцы штатов....
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
danzeguru
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 15.02.2009
Сообщения: 406

СообщениеДобавлено: Сб Окт 31, 2009 11:14 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Назира Тюленева писал(а):
Интересно, как нам тогда Тамильский произносить, если у нас даже фонем таких нет Very Happy

nazira ya izvinyayus na angliskom eto punjab e ya dumayusto u pa angliskom eto pa russkom buget у
e mozhem pisat Пунджаб e Панджаб tozhe normalno .vaprose papovidu tamil ya ne ponil
nu ya odny ya uzhe nachinal panimat sto esli kakoi to indus tut v etom forume sto to gavarit eta vcem ochen bolshoi problema e eto ne pravilno tolko ne papovidy punjab ob vceo minya eto vidno kazdi teme katori ya pisaal
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7497
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 01, 2009 10:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

danzeguru писал(а):
Назира Тюленева писал(а):
Интересно, как нам тогда Тамильский произносить, если у нас даже фонем таких нет Very Happy

nazira ya izvinyayus na angliskom eto punjab e ya dumayusto u pa angliskom eto pa russkom buget у
e mozhem pisat Пунджаб e Панджаб tozhe normalno. vaprose papovidu tamil ya ne ponil
nu ya odny ya uzhe nachinal panimat sto esli kakoi to indus tut v etom forume sto to gavarit eta vcem ochen bolshoi problema e eto ne pravilno tolko ne papovidy punjab ob vceo minya eto vidno kazdi teme katori ya pisaal


Как вам уже объяснила Анна Мащак, это сочетание читается по-русски Пенджаб - так принято по правилам транслитерации в нашем языке. Вы же тоже не произносите Россия так, как это произносим мы -носители этого языка. Почему?!

Про Тамил та же ситуация - мы произносим на конце "Л" в то время, как в исконном там что-то среднее между "ж" и "р" - [tamiar]. Но у нас нет такого сочетания, поэтому слово ассимилируется согласно реалиям русского языка. И такая ситуция во всех языках. Это необходимо для удобства произношения.

Если вы хотите дальше обсуждать эту тему, но нам свами надо открыть лингвистический форум - это действительно очень интересно, но может увести нас далеко от темы танца Smile

Вы не какой-то индус, и правильно, что вы говорите - мы все можем ошибаться. Но в данном случае вы неправы, потому что вопрос не о том, как это правильно произносить на Хинди, а о том, как это принято произносить по-русски.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7497
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 01, 2009 10:31 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, и с точки зрения английского языка, вы тоже неправы, Анна вам объянила. По правилам английского языка здесь произносится "а" - краткое.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7497
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Янв 11, 2010 10:14 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Гидда

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rangeela
Школа танца "Рангила" т.8-908-1907817


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 1792
Откуда: Волгодонск

СообщениеДобавлено: Пт Мар 26, 2010 9:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Телекурс обучения бхангре за 7 дней Smile Настоящий полноценный МК по бхангре, да к тому же бесплатный!
Весьма любопытные фрагменты есть, кстати, кое-что обязательно возьмём на заметку и будем использовать Smile


Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик

_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rangeela
Школа танца "Рангила" т.8-908-1907817


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 1792
Откуда: Волгодонск

СообщениеДобавлено: Пт Мар 26, 2010 10:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот ещё обучалка, правда, очень много повторов ( по 2 минуты "шпарят" одно движение, то есть 1 ролик - 1 степ), хочется больше динамики Smile Но, всё равно, думаю, кому-нибудь будет полезно и пригодится, тем более, как и в предыдушем курсе, есть названия всех степов Wink


Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик



Ссылка на ролик


Роликов много, так что, если кто-то заинтересовался - скажите, я выложу позже все. Или вот ссылка на страничку с ними в Ю-Тьюбе
http://www.youtube.com/user/KakaZaildar#p/u
_________________
Мы все ангелы лишь с одним крылом ... мы можем летать, только обнявшись друг с другом
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
nathydrotools
Новый посетитель


Зарегистрирован: 16.03.2009
Сообщения: 49

СообщениеДобавлено: Ср Июн 15, 2011 8:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Назира Тюленева
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 15.01.2008
Сообщения: 7497
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Янв 23, 2012 9:45 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пенджабский танец Шамми

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Индийские народные танцы штатов.... Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  
1, 2, 3, 4
Страница 4 из 4

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Мир танца в Интернет - каталог танцевальных сайтов Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100