Добавлено: Пт Июн 22, 2012 7:55 am Заголовок сообщения:
*Каришма Капур отпразднует день «Д» с семьей Патауди*
*21.06.12*
*Каришма Капур*, которая не позволяет влезать в ее личную жизнь, планирует отпраздновать свой день рождения вдали от мужа и Мумбаи.
Мы узнали, что актриса планирует провести свой особый день, 25 июня, с семьей Патауди в Лондоне. Актрисы вылетит в Лондон с двумя детьми, где Шармила, Саиф и Бебо недавно посетили мемориальный обед в честь покойного наваба Патауди.
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Karisma-to-celebrate-bday-with-Pataudi-family/articleshow/14297592.cms) (http://timesofindia.indiatimes.com)
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents _________________
Добавлено: Пн Июн 25, 2012 11:19 am Заголовок сообщения:
*Каришма Капур, с Днем рождения!*
*25.06.12*
*Каришма Капур *решила провести свой день рождения со своей семьей – в отсутствии мужа – в Лондоне. И, кажется, Лоло предпочла сдержанное празднование в этом году.
У Каришмы Капур этот год был очень тяжелым. В решении семейных проблем, ее фильм-возвращение «Dangerous Ishhq» в кассе стал провальным, жизнь Лоло не совсем первоклассная. Но похоже, ее семья поддерживает и помогает ей решить проблемы. А если учесть, что Каришме исполнилось 38 лет, ее родные и близкие не оставили актрису в одиночестве. Лоло решила провести этот день с Кариной и своим будущим зятем Саифом Али Кханом. Трио, вместе с детьми Каришмы, планирует бегать по магазинам и делать много покупок в компании друг друга. А если впереди планируется свадьба Бебо, то две сестренки собираются также заняться выбором и покупками для приданного для невесты, так что Каришма станет идеальной помощницей в этом важном деле.
по материалам http://www.bollywoodlife.com (http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/karisma-kapoor-happy-birthday/) (http://www.bollywoodlife.com)
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents _________________
Добавлено: Вт Июл 03, 2012 11:11 am Заголовок сообщения:
Каришма Капур: Воскресенья особенные
1 июля 2012 г.
Каришма Капур - совершенная мать, когда дело доходит до проведения времени с её детьми — Самира и Киан.
Она говорит, что воскресения всегда проводит с семьёй. Также она нежно вспоминает свои собственные детские дни с сестрой Кариной Капур. “В детстве, я помню, воскресенья всегда были совершенно особыми. Это был один день, когда мы все плавали. Когда мы были детьми, мы просто приходили в восторг от перспективы купания и это то, что, я предполагаю, осталось с нами в течении достаточно долгого времени. Даже теперь, когда кто-то говорит со мной о совершенном воскресенье, это действительно включает плавание для меня”, - говорит красавица актриса.
Каришма, которая сделала перерыв в карьере после того, как у неё появился ребёнок, говорит, что проведение времени со своими детьми в самом вверху списка приоритетов для неё.
“Я делаю много вещей самостоятельно. Отвожу их в школу, нахожусь с ними в то время, когда они делают свою домашнюю работу, смотрю вместе с ними телевизор. Я понимаю, что дети нуждаются в этом внимании при взрослении. Проведение времени с ними очень важно. Также важно, что мы не просто тратим время, а тратим его с ними качественно и воскресенье - тот день в неделе, когда мы прекрасно проводим время вместе”, - говорит она.
Говоря о типичном воскресенье в её жизни, Каришма говорит, что она делает его точкой отдыха один раз в неделю, независимо от того, насколько она занята.
“Воскресенье - это определённо праздник в неделе для меня. Это - специальный день, когда я провожу время со своими детьми. У нас есть заполненный день веселья. День начинается немного позже и мы обычно выходим на лёгкий обед в любимое место детей. Я угощаю их и позволяю им многое. Мои дети также знают воскресенье, как кремовый день, поскольку я позволяю им баловаться тем, что им нравится делать, будь то еда, игры или что бы то ни было. После короткой сиесты (прим. переводчика - послеобеденный отдых, являющийся общей традицией некоторых стран, особенно с жарким климатом) я беру их на плавание. Мои дети любят плавать настолько, что воскресенья у нас не обходятся без бассейна. Они наслаждаются там своим временем и как только это сделано, мы отправляемся домой на лёгкую трапезу и затем я рано укладываю их в кровать, поскольку они должны проснуться вовремя для школы на следующий день”, - объясняет она.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Профиль
Регистрация
Войти и проверить личные сообщения
Вход
