Список форумов IndianDance.biz IndianDance.biz
Международный русскоязычный Форум любителей Индии и индийского танца
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск    ПрофильПрофиль   РегистрацияРегистрация 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Праздники Индии: День Независимости Индии

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Праздники и фестивали Индии
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Leonid Ignatenkov
www.bollywood-school.ru т.8(965)161-3820


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 3888
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 8:51 am    Заголовок сообщения: Праздники Индии: День Независимости Индии Ответить с цитатой

15 августа - День Независимости Индии.

Это - крупнейший национальный праздник Индии, отмечаемый ежегодно 15 августа. В этот день в 1947 г. над стенами Красного форта в Дели первым премьер-министром страны Джавахарлалом Неру при огромном стечении народа был поднят трехцветный флаг независимой Индии. Тем самым ознаменовался новый этап в истории древней страны. Ему предшествовали десятилетия упорной национально-освободительной борьбы, в которой сложили головы лучшие сыны индийского народа. Поэтому День независимости является для индийцев днем памяти тех, кто, подобно Ганди и Тилаку, Бхагату Сингху и Субхашу Чандре Босу, тысячам менее известных патриотов, посвятил жизнь великому делу освобождения своего народа из-под гнета колонизаторов.

Основной церемонией, организуемой по случаю праздника властями, является торжественное поднятие национального флага на стене Красного форта, у его Лахорских ворот - в том же месте, где его поднял в 1947 г. Дж. Неру. (Кстати, день рождения Дж. Неру - 14 ноября - тоже является праздником - Днем детей.) На церемонии, происходящей рано утром, с 7 до 8 часов, присутствуют руководящие деятели правительства, парламентарии, ветераны национально-освободительной борьбы, члены дипломатического корпуса, представители общественности. Многотысячные толпы по обеим сторонам улиц Нетаджи Субхаш Чандра Бос Марг, Бахадур-Шах Зафар Марг, Тилак Марг и Радж Патх, по которым проходит маршрут следования к Красному форту машины премьер-министра, приветствуют проходящий кортеж правительственных автомобилей, а затем по транзисторам и через установленные на машинах громкоговорители слушают речь главы индийского правительства. Обычно этой речи придается особое значение: правительство использует ее для подведения итогов прошедшего года, оценки текущего момента, объявления основных внешне- и внутриполитических целей на ближайшее время. Кроме того, накануне Дня независимости с посланием к гражданам Индии обращается президент страны. В Президентском дворце проводится большой официальный прием.

Церемония поднятия флага проводится в этот день во многих городах и даже деревнях страны. Традиционным является и ритуал произнесения речей местными политическими деятелями. Все эти речи, как правило, объединяет наличие исторических экскурсов, напоминающих аудитории о нелегком пути Индии к достижению независимости, о славных традициях национально-освободительной борьбы.

По случаю Дня независимости губернаторами штатов устраиваются праздничные приемы. Торжественные собрания организует также ряд полуправительственных и общественных организаций.

Вплоть до провозглашения Индии Республикой в 1950 г. День независимости был единственным национальным праздником, официальным выходным днем всех правительственных учреждений, частных промышленных и торговых предприятий и т.д. В те годы (1947-1949 гг.) по случаю этого праздника в столице также проводился военный парад.

В наши дни, уступив место основному празднику, Дню Республики, День независимости остается, тем не менее, массовым торжеством, отмечаемым всеми индийцами, без различия национальности и религии. В этом смысле он символизирует стремление демократической общественности Индии к укреплению единства страны, преодолению феодальных пережитков, межобщинной разобщенности.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Rati
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 223
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Чт Янв 31, 2008 1:03 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А как его в России отмечают? Отмечают ли вообще?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Postal
Новый посетитель


Зарегистрирован: 22.05.2008
Сообщения: 36

СообщениеДобавлено: Ср Май 28, 2008 9:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
А как его в России отмечают? Отмечают ли вообще?

а 4 инюня отмечают в росси? по моему некоректный вопрос
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zozya
Почетный автор


Зарегистрирован: 10.01.2008
Сообщения: 559
Откуда: г. Пушкино, Московская обл.

СообщениеДобавлено: Чт Июн 12, 2008 5:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В России он регулярно отмечается на территории Посольства.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Вс Авг 15, 2010 12:43 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

сегодня- День независимости Индии!

С праздником Smile






Национальный гимн:

Ссылка на ролик
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Desi Girl
♥♥♥Модератор♥♥♥


Зарегистрирован: 30.08.2009
Сообщения: 10280
Откуда: Russia

СообщениеДобавлено: Вс Авг 15, 2010 2:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Праздничных дней в Индии много, и каждый из них играет огромную роль в культурных традициях этой страны. Каждый праздник имеет большое социальное значение для жителей Индии. В отличие от трудовых будней, когда человеку не позволяется расслабиться и как следует отдохнуть, в праздники индийцы чувствуют себя свободно и непринужденно. Народные праздники стирают границы между кастами, положением в обществе, уровнем дохода и образом жизни. Это те моменты, когда народ Индии может выплеснуть свои эмоции, весело провести время в кругу семьи и друзей, забывая о будничных проблемах.

В этой стране праздники сопровождаются ритуальными плясками, старинными традициями, песнями, народными играми и развлечениями. В Индии с удовольствием отмечаются и религиозные праздники, и национальные, и семейные, и государственные. Все они, конечно, проводятся по-разному, но каждый из них приносит в индийскую культуру особенную ценность.

Среди многочисленных праздничных дней Индии важное место занимает День Независимости, который отмечается 15 августа.

Предыстория праздника

Долгое время индийский народ считался колонией Великобритании и только с 1947 года обрел независимость. Еще с середины XVIII века значительная часть страны находилась под британским влиянием. И хотя восстания народа проходили очень часто в различных регионах Индии, только в 1885 году появилась на свет партия «Индийский национальный конгресс». Эта организация стала официальным средством борьбы за независимость политическими способами.

Стратегия, выбранная лидером партии Махатмой Ганди, оказалась очень успешной. Суть ее состояла в ненасильственном способе борьбы за независимость и в переводе с индийского носила название «сатьяграха», что обозначает «упорство в истине». Члены партии решили использовать два метода ненасильственной борьбы – это несотрудничество и гражданское неповиновение. Первый заключался в том, что народ отказывался соблюдать английские титулы, бойкотировал правительственные учебные заведения, проводил демонстрации протеста. Второй включал в себя нарушение эксплуататорских законов, проведении забастовок и акций неповиновения.

Все это привело к тому, что 15 августа 1947 года был подписан акт о предоставлении независимости Индии. В торжественный момент над стенами Красного форта в Дели первый премьер-министр страны Джавахарлал Неру поднял трехцветный флаг новой независимой страны. Индия вышла совсем на иной уровень развития, достойный современного государства. Долгие годы борьбы за свободу, наконец, принесли успех. Но память о людях, которые положили свои жизни для этой цели, всегда останется в памяти индийского народа.

Строителем новой Индии и человеком, без которого невозможно представить эту новую независимую страну, был Джавахарлал Неру. Он вырос в обеспеченной семье и получил образование в Кембридже, изучая ботанику и химию. Однако стать биологом ему не пришлось. Судьба распорядилась иначе. Несмотря на то, что Джавахарлал вырос в роскоши и достатке, он приучил себя к спартанскому образу жизни. Его друзья отзывались о нем, как о человеке добром, щедром и не мстительном. Казалось бы, состоятельный и не испытывающий трудностей в деньгах человек вряд ли стал бы защищать угнетенные слои населения. Но Джавахарлал Неру не мог спокойно смотреть на жизнь своего народа.

Познакомившись с идеологом свободы Махатмой Ганди, он с воодушевлением вовлекся в политические страсти. Вскоре он стал президентом Индийского национального конгресса и добился единства страны и старался привлечь к участию в судьбе государства каждого человека. Под руководством Неру страна начала вставать на ноги в прямом смысле слова. Возродилась промышленность, прошла земельная реформа, открылись рабочие места, возводились гигантские плотины, создавались масштабные заводы. Индия, наконец, начала жить полноценно, как это делали другие страны.

Джавахарлал Неру везде и во всем славился, как миротворец. Он вел открытую внешнюю политику, находил компромиссы внутри государства и за его пределами. Еще до того, как возглавить управление Индией, Неру более девяти лет провел в тюрьмах, преследуемый за свои убеждения. Но это не сломило его и не помешало движению к цели. При всем при этом Неру успевал быть хорошим мужем и отцом, да и его жена встала на сторону освободителей и вместе с ним боролась за новую жизнь.

Но долгие тюремные сроки и изнурительная работа по налаживанию нового строя в государстве не прошли даром. Здоровье Неру оказалось серьезно подорванным и в январе 1964 года он скончался. Лидера кремировали под ведический гимн и торжественно похоронили. Но помнить о нем будут еще многие поколения свободных ныне индийцев.

Традиции праздника

Как и много лет назад, День Независимости отмечается в Индии с государственным размахом. Праздник, который определил будущее нового государства, не может проводиться иначе. В этот день все граждане страны, независимо от вероисповедания, касты, уровня доходов принимают участие в массовых торжествах. День Независимости символизирует укрепление демократии в Индии и единство народа.

Основная торжественная церемония, которая сопровождает праздник – это поднятие трехцветного флага независимой страны на стене Красного форта. Еще рано утром здесь собираются руководители правительства, ветераны освободительной борьбы, дипломаты, общественные деятели. Кортеж правительственных автомобилей сопровождается торжественной речью, национальным гимном, обращением президента страны. Политики в этот день обращаются к индийскому народу, подводя итоги года, рассказывая о предстоящих планах и событиях. Все, конечно же, вспоминают революционеров, которые отдали свои жизни ради современной индийской республики.

С самого раннего утра в стране начинается празднование. После официальных парадов и политических речей начинаются народные гуляния, индийцы отдыхают, поздравляют друг друга, поминают погибших родственников и размышляют о будущем своих детей. До сих пор День Независимости – самый важный праздник в государстве, которому придается огромное значение.
http://www.mycorso.ru/
_________________
Happy Dancing!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Amrapali
Активно пишущий(ая)


Зарегистрирован: 26.11.2009
Сообщения: 384
Откуда: Беларусь, Минск

СообщениеДобавлено: Вс Авг 15, 2010 7:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Olinka писал(а):
сегодня- День независимости Индии!

Национальный гимн:

Ссылка на ролик


Боже, какая красотища! Спасибо что выложила!

Я тоже немножко присоединюсь к вышенаписанному.

Гимн Индии — Джанаганамана (бенг. জন গণ মন Jôno Gôno Mono, «Душа народа»). Написанный изначально на сильно санскритизированном бенгальском языке, он является первой из пяти строф стихотворения, написанного нобелевским лауреатом Рабиндранатом Тагором. Джанаганамана впервые была исполнена в 1911, а в 1950 она была официально принята в качестве государственного гимна Индии. Музыка гимна также была написана Рабиндранатом Тагором. Официальное исполнение гимна Индии занимает приблизительно 1 минуту.

Запись Бенгальским письмом

জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাট মরাঠা দ্রাবিড় উৎ‍‌কল বঙ্গ
বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা উচ্ছলজলধিতরঙ্গ
তব শুভ নামে জাগে, তব শুভ আশিস মাগে,
গাহে তব জয়গাথা।
জনগণমঙ্গলদায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
জয় হে, জয় হে, জয় হে, জয় জয় জয়, জয় হে॥


Транслитерация бенгальского текста

Jôno gôno mono odhinaeoko jôeô he Bharoto bhaggo bidhata!
Pônjabo Shindhu Gujoraţo Môraţha Drabiŗo Utkôlo Bônggo,
Bindho Himachôlo Jomuna Gôngga Uchchhôlo jôlodhi toronggo,
Tôbo shubho name jage, tôbo shubho ashish mage,
Gahe tôbo jôeogatha.
Jôno gôno monggolo daeoko jôeô he Bharotobhaggobidhata!
Jôeo he, jôeo he, jôeo he, jôeo jôeo jôeo, jôeo he!

Перевод

Слава тебе — властителю дум всех народов,
Вершителю судьбы Индии,
Вдохновляющему сердца Пенджаба, Синда,
Гуджарата и Махараштры,
Страны дравидов, Ориссы и Бенгалии,
Твое имя эхом гремит в горах Виндхья и в Гималаях,
Сливается оно с музыкой Ямуны и Ганга,
Подхватывают его волны Индийского океана,
Прося твоего благословения и славя тебя,
Слава тебе, направляющему к счастью все народы,
Вершителю судьбы Индии!
Слава, слава, слава!

Всех-всех поздравляю!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов IndianDance.biz -> Праздники и фестивали Индии Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Мир танца в Интернет - каталог танцевальных сайтов Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100